Arrivederci, amore, ciao

Ainda assim, foi algum tempo que morámos nesta rua. Agora chegou a altura de partir, com a cena de um filme que vimos pela primeira vez em 2001, na cidade amada. «Si muore un pò per poter vivere».

St. Martin-in-the-fields

Charing Cross Road

Não sei que obsessão é esta em querer ser uma rua. Acho que é por ser onde as pessoas se cruzam... Bem que gostava de ser a Charing Cross Road em Londres. Uma escolha óbvia? Talvez. Uma rua cheia de livrarias, sobretudo de livros em segunda mão, e a Blackwell's no número 100. E teatros, muitos teatros. A fazer esquina com a Trafalgar Square e St. Martin-in-the-fields. Que nome tão bonito para uma igreja: St. Martin-in-the-fields, uma igreja que se prolonga para os campos que são todas as ruas.

Isto vai acabar mal...

O realizador Otar Iosseliani, da Georgia, conta que quando conheceu João César Monteiro, num festival de cinema, este estava sempre a repetir a frase «Ça va mal se passer... Ça va mal se passer...». Subscrevo. O César é que sabia. Isto vai acabar mal...

Lisboa (3)

Sophia olha Lisboa no Miradouro da Graça

LISBOA

Digo:

«Lisboa»

Quando atravesso – vinda do sul – o rio

E a cidade a que chego abre-se como se do seu nome nascesse

Abre-se e ergue-se em sua extensão nocturna

Em seu longo luzir de azul e rio

Em seu corpo amontoado de colinas –

Vejo-a melhor porque a digo

Tudo se mostra melhor porque digo

Tudo mostra melhor o seu estar e a sua carência

Porque digo

Lisboa com seu nome de ser e de não-ser

Com seus meandros de espanto insónia e lata

E seu secreto rebrilhar de coisa de teatro

Seu conivente sorrir de intriga e máscara

Enquanto o largo mar a Ocidente se dilata

Lisboa oscilando como uma grande barca

Lisboa cruelmente construída ao longo da sua própria ausência

Digo o nome da cidade

– Digo para ver

Cu da Bibi

Falava um dia com um amigo sobre o quanto gostava da forma como Caetano pronuncia à portuguesa as palavras da canção "How beautiful could a being be?", como aliás faz também na canção «Manhatã». O meu amigo concordou comigo. Disse-me que que se lembrava de, no concerto da Expo, em 1998, da primeira vez que ouviu a canção, ter pensado «Chiça, estes gajos são lixados - How Beautiful Cu da Bibi...». e só depois quando chegou a casa ter verificado que a interpretação era exclusivamente sua.

Ay Carmela (1)

«Era un ricordo dell'infanzia, perchè da molti anni non era presente quando lui dipingeva. "Non avemo ni canones/ni tanks ni aviones/oi Carmelà!". Gli chiese se ancora dipingendo usava cantare "Oi Carmelà!" Egli improvvisamente sembrò commosso. Disse di no, che non cantava piú niente, i suoi nuovi quadri gli costavano tanta fatica, doveva dipingere arrampicato su una scala, sudava tanto che doveva cambiarsi la camicia ogni due ore. (...) "Non avemo ni canones/ ni tanks ni aviones" cantava dirigendosi nel traffico verso casa sua. A un tratto si accorse che aveva tutta la faccia bagnata di lagrime. Rise, singhiozzò e si asciugò le lagrime con la manica del pellicciotto. Vicino a casa sua comperò un pezzo di lombo di maiale da fare in umido con le patate. Comperò anche due bottiglie di birra e una scattola di zucchero. Poi comperò un fazzoletto nero e un paio di calze nere da mettere ai funerali del padre.»

Ginzburg, Natalia, «Caro Michele», Einaudi, Torino: 2001 (1973), pp. 32-36

Darkness

Barcelona, o nome da cidade

Madrid, dizia o poeta português Ruy Belo, é uma das cidades do mundo mais distantes de Lisboa. Não assim Barcelona. Desde logo pela língua, o catalão orgulhoso em todos os sinais públicos, que ora faz lembrar o italiano, ora recorda o francês, ou o português. Cidade aberta e europeia, com as casas de Gaudí em art nouveau, tão perto de França, e as ramblas que desembocam no Mediterrâneo. Cidade aberta como queremos que sejam todas as cidades. Também Lisboa e Madrid.

.

Obrigado Ramon, Núria, Iolanda e Ferran pela hospitalidade: uma das mais belas palavras do mundo.

Viktor Frankl

«Finalmente, falei das múltiplas possibilidades de dar sentido à vida. Contei aos meus camaradas (...) que a vida humana tem sempre um sentido, quaisquer que sejam as condições em que se desenvolva, e que esse infinito sentido da existência abrange também o sofrimento, a miséria e a morte. (...) Sobre cada um de nós -acrescentei-poisava naquela hora difícil, e sobretudo na hora final próxima para muitos de nós, o olhar de alguém que de nós esperava alguma coisa, o de um amigo ou o de uma esposa, o de um vivo ou de um morto - ou o de Deus. E esse olhar esperava que não o desiludíssemos (...)»

Frankl, Viktor, Santos, Nuno (trad.), Um psicólogo no campo de concentração, Nova Vega, Lisboa: 2008

Aforismo 109

109- «"Não é dizer que a fé nos falte. O simples facto da nossa vida não se pode consumir no seu valor de crença."

"Haveria nisso um valor de crença? Não se pode contudo não viver."

"É precisamente nesse 'não se pode não viver' que reside o poder louco da crença; é nesta negação que ele toma forma.»

Kafka, Franz, (trad. Alfredo Margarido), "Meditações sobre o pecado, o sofrimento, a esperança e o verdadeiro caminho" in Antologia de Páginas Íntimas, Guimarães Editores, Lisboa: 1997