Antes da sua novela Le voci della sera, a escritora italiana Natalia Ginzburg insere uma pequena nota, para avisar o leitor que as personagens e o lugar da história não são reais. E logo acrescenta: «E tenho muito pena que não o sejam, porque os amei como se fossem reais». O que é outra forma de dizer o que é a ficção.
